AWAD :: Buggin's turn

今日の AWAD の内容は こちら から。
今週のテーマ・・・ Whose what?



さて、今日の単語は Buggin's turn 。
功績ではなく、先任順や順番で地位が割り当てられること。
Buggins's turn とも呼ばれるようです。

Buggin の同僚たちの身元は、歴史の霧の中だそうです。

こんな語が残っているぐらいだから、
相当頭にきた同僚がいたのかもしれませんね。



さて、次は偉人の名言集、 X-Bonus 。
今日の名言は

Eminent posts make great men greater, and little men less.
-Jean de la Bruyere, essayist and moralist (1645-1696)

高い地位は偉大な人物をより偉大にし、
また矮小な人物をより矮小にする。

今回の単語ではありませんが、
どんな経緯で高い地位に着くかは人それぞれだと思います。

ただ、地位が人を偉大にするのではなく、
人が偉大であってはじめてその地位をものにでき、
そして偉大な結果を残せるのかもしれません。